697) 情報・Ｓ－ＡＩＲ 「レジデンス２名のオープン・スタジオ」 7月26日（土）・27日（日）

　Ｓ－ＡＩＲから案内を頂きました。有難うございます。
　「栄通記」仕様に直して、そのままの再掲です。

～～～～～～～～～～～～～～～～～

　６月から約２ヶ月間札幌に滞在した、レジデント・アーティスト２名による「オープンスタジオ」を行います。
　
　滞在中に制作した作品を公開します。
　アーティスト本人のいるスタジオに遊びに来て下さい。


　会場：インタークロス・クリエイティブ・センター(ICC) 3階　アーティスト・スタジオ
　　　　豊平区豊平1条12丁目1-12
　　　　（市営地下鉄東札幌駅、豊平公園下車アクセスはICCホームページをご覧下さい。）
　　http://www.icc-jp.com/ja/access.html

　会期：2008年7月26日（土）・27日（日）
　時間12：00～19：00
　料金：無料　
　　　（１階受付にて、ご記名いただいてから３階にお入り下さい。）

※オープニング・パーティー：7月25日（金）、19：00スタート　

　くしくもこの日は『道新・UHB花火大会/豊平川』です、ICCの窓からのんびり見ることが出来ます。
　また、コスプレの方は手ぶら参加で、出来ない人は、差し入れお願いします。

　主催：独立行政法人　国際交流基金、特定非営利活動法人S-AIR（エスエア）
　協力：インタークロス・クリエイティブ・センターICC、（財）さっぽろ産業振興財団

　問い合わせ先：特定非営利活動法人S-AIR（エスエア）
　　　札幌市豊平区豊平1条12丁目1-12 ICC-401号室
　　　電話（011）820-6056 、FAX （011）820-6057

--------------------------------------------
　【作家紹介】

◎Chang Yoong Chia　チャン・ヨンチア（マレーシア）

　チャン・ヨンチア（章 永佳）は、1996年にマレーシアの美術大学を卒業し、その後マレーシア国内、海外での展覧会に多く参加している。2005年に開催された「第三回福岡アジアトリエンナーレ」で「キルト・オブ・デッド」を発表した。札幌では、貝やカニの甲羅に作品を描いたり、「キルト・オブ・デッド」に関わる刺繍のワークショップを行う予定。

　　http://www.changyoongchia.com/
　

◎Wade Marynowsky　ウエイド・マイノウスキー（オーストラリア）

　ウエイド・マイノウスキーは、オーストラリアのメディア・アーティスト。活動領域は、体験型のインタラクティブ・インスタレーションやオーティオ・ビジュアルのパフォーマンス、音楽、ビデオ、内蔵機械を使った彫刻など多岐にわたる。現在、彼自身がロボット・アート概論について研究を進めているシドニーの大学で、さらに電気工学系美術に関する博士号取得を目指している。彼のへんてこで不気味な作品、活動に関しては、ホームページをどうぞ。

　　http://www.marynowsky.net

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　たった二日とは短い感じですが、レジデンスの場合ははこれが一般的なのでしょうか？

　公的なレジデンスの実体を全然知らないので、是非見に行って、いろいろと確認したいものです。報告も書かねばならないと思っています。
　折角海外からの訪人（まれびと）なのです。お互いに刺激し合いたいものですね。