1302) 時計台 「三木蘭・小口木版画展」 終了・7月12日（月）～7月17日（土）

○　三木蘭・小口木版画展

　会場：札幌時計台ギャラリー ２階Ｃ室
　　　　　　中央区北１条西３丁目
　　　　　　　札幌時計台文化会館
　　　　　　（東西の中通りの北側にあるビル）
　　　　　電話（０１１）２４１ー１８３１

　会期：2010年7月12日（月）～7月17日（土）
　時間：１０：００～１８：００　
　　　　　（最終日は、～１７：００まで）

ーーーーーーーーーーーーー（７・１７）

　１９３９年　札幌生まれ
　　　　　　 　藤女子高校卒業
　１９６４～１９７０　全道展
　１９７０年　欧州９カ国美術館巡り
　１９９１年　小口木版画を栗田政裕氏に師事
　２００１年　日本版画協会展（初出品か？）
　２００４年　版画年特別新人賞受賞・準会員
　現在　　　　茨城県在住


　小口木版画です。白黒の中作、カラーの中作、コラージュを取り入れた小品、手のひらサイズの版画らしい小品、詩をモチーフにした版画作品と、いろんなバージョンが展示されています。幅広く楽しめますが、その分まとまりに欠けるきらいもありました。。おそらく、作家は久しぶりでの故郷・札幌の個展です。今までの自分の「全部」を見せたいという気持ちが強かったのでしょう。

　白黒の中作を中心に紹介します。制作年代は不明ですが、タイトルは全て同じですから、通し番号順に制作されたと思います。その順番で載せます。







　　　　　　　　　　↑：「ミクロの共棲」 №７。


　　　　　　　　　　↑：「ミクロの共棲」 №７・２００４年　（版画年特別新人賞受賞作）。


　　　　　　　　　　↑：「ミクロの共棲」 №１２。


　　　　　　　　　　↑：「ミクロの共棲」 №１４・小口木版　１０３×７０㎝　２００５年。


　　　　　　　　　　　↑：「ミクロの共棲」・№１７。


　やさしい線描でした。ＤＭ作品から想像していたのとは大きく違っていた。小口木版ということ、「ミクロの世界」ということで、強くて鮮やかな線を勝手にイメージしてしまった。やはり原画を見ないと駄目なものです。

　作家にとっては「ミクロ」とは目には見えなくとも、大事なものが幾重にも重なり合い、うごめき合っている空間なのでしょう。作品がコラージュ風に面の重なり、貼り合わせのように表現されているのは、空間を重層的に見立てているのでしょう。重なり合っているのです。俗にいう「いのち」の交換する場なのでしょう。重なりは透過性を持ち、この向こう側やこちら側が透けた存在であること、ある種の水の中を表現しようとしています。この水を、版画として線を描き込むことなく、どうやって実体化あるいは虚空化するかに精を出しているみたい。だからどうしても線は引かなければならないが、やさしくやさしく、どこまでもやさしく・・・。

　そして、やはり女性的というか、個々のミクロよりも、全体の調和をもっとも大事にしているようです。





　　　　　↑：左側、「ミクロの共棲」・Ｆ。右側、「鳥の呟き」。


　　　　　　　　　　↑：「花一会」・№２。


　⇒版木（小口木版の原板）。